commentare un testo

См. также в других словарях:

• commentare — com·men·tà·re v.tr. (io commènto) AU 1. spiegare con un commento, spec. un testo letterario: commentare la Bibbia, una poesia, un testo di poesia classica, un autore Sinonimi: annotare, chiosare, glossare, illustrare, interpretare, postillare,… …   Dizionario italiano

• Giuliāni — (spr. dschu ), Giambattista, Dante Erklärer und Philolog, geb. 4. Juni 1818 zu Canelli bei Asti, gest. im Januar 1884 in Florenz, wurde Geistlicher und lehrte Mathematik und Physik an höhern Lehranstalten Italiens. Von 1843 an widmete er sich… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

• Джульяни — (Giambatista Giuliani, 1818 1884) известный толкователь Данте и филолог; занимал кафедру моральной философии в Генуе и принимал деятельное участие в политическ. событиях революционной эпохи; позже был проф. литературы во Флоренции. Из сочинений… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Джульяни Джанбаттиста — (Giambatista Giuliani, 1818 84) известный толкователь Данте и филолог; занимал кафедру моральной философии в Генуе и принимал деятельное участие в политическ. событиях революционной эпохи; позже был проф. литературы во Флоренции. Из соч. его,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• chiosare — chio·sà·re v.tr. (io chiòso) 1. CO spiegare, illustrare un testo o un passo di un testo mediante chiose Sinonimi: annotare, commentare, glossare, postillare. 2. LE estens., spiegare, interpretare un fatto, un discorso e sim.: e scuro so che parlo …   Dizionario italiano

• glossare — v. tr. [der. di glossa ] (io glòsso, ecc.). 1. (bibl.) [dotare di glosse un testo] ▶◀ annotare, chiosare, commentare, postillare. 2. (estens.) [fare un commento ad un testo: ha glossato la mia relazione ] ▶◀ commentare. ‖ chiarire, illustrare,… …   Enciclopedia Italiana

• commento — /ko m:ento/ s.m. [dal lat. commentum invenzione, trovata , poi commento ]. 1. a. (filol.) [insieme ordinato di note a illustrazione e interpretazione di un testo] ▶◀ note. ‖ apparato critico. b. (crit.) [esposizione volta a integrare o spiegare… …   Enciclopedia Italiana

• postillare — po·stil·là·re v.tr. 1. CO corredare di postille, di annotazioni: postillare un testo Sinonimi: annotare, chiosare, commentare. 2. BU fig., precisare con commenti, interiezioni o gesti; commentare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat …   Dizionario italiano

• bibbia — bìb·bia s.f. 1. AU con iniz. maiusc.: il testo sacro della tradizione ebraica, comprendente la Torah e altri libri dell Antico Testamento; nella tradizione cristiana, l insieme della traduzione e dell ampliamento del testo ebraico con l aggiunta… …   Dizionario italiano

• illustrare — il·lu·strà·re v.tr. AU 1. corredare di illustrazioni, spec. un testo stampato: illustrare un libro per bambini, illustrare un trattato di anatomia 2. estens., chiarire spiegando, commentando: illustrare un testo con delle note; esporre nei… …   Dizionario italiano

• interpretare — v. tr. [dal lat. interpretari ] (io intèrpreto, ecc.). 1. a. [raggiungere la comprensione di qualcosa che è oscuro o dà luogo a dubbi: i. un testo, un iscrizione, la legge ] ▶◀ capire, chiarire, comprendere, intendere, spiegare. ↑ decifrare,… …   Enciclopedia Italiana